dimanche 2 novembre 2014

GEANTS DES MERS


GEANTS DES MERS

A CLERMONT FERRAND les 14, 15 et 16 novembre 
http://www.rendezvous-carnetdevoyage.com/

Tanya Saadé Zeenny, 
Directeur Général Délégué de cma cgm a signé cette belle et éloquente préface.




C'est à Clermont Ferrand au Rendez-vous des carnets de voyages, que l'on appelle encore la biennale de Clermont, que je dédicacerai Géants des mers , mon dernier livre: comme toujours des dessins, des photos et des mots.
Il est édité chez Magellan et entre dans la case des beaux livres, 30X30cm pour 144 pages je crois...
Beaucoup de travail à l'image de ces titans que sont les 2 grands porte-conteneurs Marco Polo et Jules Verne, propriétés de l'armateur cma cgm qui m'avait invitée...


Bab-El-Mandeb, la Mer Rouge, ce lever de soleil à Suez, la remontée de l'ancre, le grand convoi North band, et notre route septentrionale qui traçait un inexorable retour en Méditerranée, cap sur Tanger mais avant il y avait eu ce coucher de soleil sur Port Saïd, à couper le souffle comme à Hambourg l'hiver glacial deux ans avant...  Suez passé,  c'était le vrai partage le soir avec le commandant Saint Jalme, le second cap et les autres...des souvenirs tenaces gravés dans ma chair aux encres grasses sépia et ombre brûlée.


J'ai deux amours, Marco et Jules!

Et pour conclure, c'est l'ami commandant Gilles Saint Jalme qui signe la postface




Je vous attends nombreuses et nombreux à Clermont Ferrand, je vous accueillerai dans mon stand, maritime, portuaire, qui sentira bon la marine marchande, chez nous on dit la marmar!
A très bientôt!

CAP SUR KLG suite

19 SEPTEMBRE 2014
OSTENDE

         

Nous avons pris la route le jour J, le camion de Fabrice chargé de toiles et de rêves, de ma fille Gina, lui et moi. J'en rêvais de faire escale à Ostende! Jérôme m'avait souvent parlé d'Ostende, de ses plages, de sa douceur de vivre, et il ne se trompait pas! Le monument aux Marins sur la plage d'Ostende est une merveille! Zeebruge n'était pas si loin, et Fabrice a fait le détour, comme s'il fallait que je respire un grand coup avant d'arriver à Zeebruge et  mettre sac à bord!




Nous y voilà! Je l'avais reconnu de loin le grand Kruzenshtern, ses mâtures perdues dans ce terminal reculé de Zeebruge, Fabrice me doit des fraises tagada! Il ne traînera pas longtemps, il sait que s'il reste à bord ce soir, il n'est pas certain d'avoir le courage de repartir, il sait que la mer risquerait de le happer. Il faut dire que mon Fabrice est marin, pompier professionnel, sauveteur en mer, et instructeur! Mais aussi et surtout, un sacré mec! Un ami dévoué, généreux, fiable.


Pendant ce temps Yuri, mon bosco préféré, va descendre les plus gros colis dans la voilerie, ils ne passent pas par les portes.  Elles seront dans un écrin ces toiles là au milieu des voiles épaisses!

mercredi 10 septembre 2014

CAP SUR KLG

CAP SUR KALININGRAD
"Sea inside me"



Le commandant Novikov,  la Baltic State Academy et le Museum of the World Ocean.
m'ont invitée pour une exposition au Museum of the World Ocean, musée océanographique et musée central maritime de la Fédération de Russie .  

Le Museum of the World Ocean a pour vocation l'étude des océans, la recherche, mais également la restauration et la préservation de l'héritage maritime de Russie. A ce titre, la cerise sur le bateau est le célèbre et magnifique navire scientifique de recherche le Vityaz, qui fêtera ses 75 ans le 13 septembre 2014, dans 2 jours. J'y étais invitée, mais les préparatifs de l'exposition ont accaparé tout mon été...
Je suis très heureuse d'accrocher pas moins de 30 toiles et 4 bâches, sur les cimaises de ce lieu qui plonge dans la Baltique. 

J'ai porté un soin particulier à la réalisation du catalogue de l'exposition, et je remercie la grande Marianne STOULS, traductrice professionnelle, que Neptune à mis sur mon chemin et qui a bien voulu travailler pendant ses vacances!
MERCI MARIANNE


Ce projet est le fruit de la belle rencontre avec le Kruzenshtern dont je suis littéralement tombée amoureuse! J'ai l'impression que c'était hier, mais déjà  2 ans et demi se sont écoulés. L'exposition n'est pas l'aboutissement de cette histoire, c'est à peine le début, tout commence!




Cette exposition initiée par le commandant Mikhail Novikov, est née simplement, à peine 3 mots, des sourires, des questionnement intérieurs comme si  je n'y croyais pas, et l'idée a fait son chemin, une idée qui persiste, tenace, présente, mais fluide, évidente, simple. 


Nous passons du temps en atelier, Hans Zimmer ou Bernard Allison volume à fond, porte grand ouverte à un soleil qui ferait pâlir de jalousie tous les parisiens, l'atelier baigné d' une lumière d'automne que l'on saisit à pleines mains, je suis excitée et calme à la fois, méthodique, organisée, la présence de l'ami Eric me rassure, surtout pour conditionner le gros colis contenant plusieurs toiles. Nous passons du temps à buller et cartonner, l'expo est emballée, pesée, estampillée, numérotée, archivée,  et bientôt visée par les douanes! 



jeudi 10 juillet 2014

ESCALE A SETE


La fête est bien finie, consommée, digérée, pas par moi...il faut encore décanter, garder tout ce bonheur bien enfoui, il pourrait me servir!
C'est bien avant que j'aurais du mettre l'affiche sur le blog, oui, bien avant, pour faire la promo de la fête, aussi pour la mienne...mais pas le temps de blogger, de blaguer, l'essentiel est ailleurs!




ESCALE A SETE!! Maintenant que je suis sortie du sas de décompression, le bord et le travail me happent



C'était le stand que j'avais installé en bas au pied du Kruzesnhtern et du Sedov!



Le Sedov et le Kruzenshtern, les 2 plus grands voiliers du monde que les amis pilotes Gabriel Charpentier et Jean-François Graff avaient accostés au quai d'Alger comme on gare une simple voiture! Quel talent! Et l'ami Paulo à la barre de son remorqueur, discret, était bel et bien de la manœuvre!
 Le stand montrait un travail entièrement dédié aux équipages russes, à nos retrouvailles, à notre joie de se revoir, et de se voir tous les matins, tous les jours, tous les soirs...
Mes complices, Alain, Lorenzo, Philippe, étaient venus de loin, ils étaient là, ils avaient promis, et ils trépignaient depuis des mois, ils avaient programmé de venir fouler les quais de Sète et revoir nos russes.
Que dire du staff des copines et copains qui  étaient là pour installer, aider, parler, rire,  en grand renfort de solidarité et d'amitié sur le stand!! Une équipe énergique, efficace, on a bien rigolé!!
JOE, MARTINE, CHRISTINE, MARIE, CLAUDE, BERNARD,  et bien entendu ma grande fille GINA!...

En attendant, Marco et Jules s'impatientent!

A BORD DU MAJESTIC

GNV : Grandi Navi Veloci

GNV est une compagnie Italienne né en 1992 dont les 10 navires issus d'une flotte jeune, assurent des liaisons dans toute la Méditerranée. Le siège de la compagnie est à Gênes. Les navires tracent leurs sillages sur des lignes maritimes qui vont en Sicile, Sardaigne, Tunisie, Maroc, Espagne et France.  Le Majestic est le premier navire de GNV, il a été lancé en 1993 et il opére sur la ligne Sète/Tanger. Je ne suis pas revenue à bord depuis quelques mois, j'avais pourtant promis à Vito une copie du carnet...Vito c'est l'officier radio, il parle un français quasi parfait, avec le charme de l'accent italien, et le sourire en plus. Le commandant, lui, est plus rustre, taiseux et solitaire, il faut l'apprivoiser. Il s'appelle:

BRUNO COSTAGLIOLA